Tags: global news, montreal man, murder charge, upstate new york, amber alert, child murder, frattolin, melina frattolin, new york state police, warren county sheriff, lake george, child's body found, concealment of human corpse, canada us crime, cross border crime, police investigation, tragic death, father charged, family tragedy, law enforcement, preliminary investigation, remote area, criminal charges, breaking news, us crime, canada crime